To study the strategies animals use to navigate the world around them, researchers analyse the behaviour of roundworms to create a model system. The project faced a number of data challenges that threatened to hold the team back from their scientific goal.